Банщиков, Д. С. Лексикографическое моделирование современной градостроительной терминологии в русском языке = Lexicographic modeling of modern urban planning terminology in the Russian language / Д. С. Банщиков, О. Г. Щитова // Вопросы лексикографии / Национальный исследовательский Томский государственный университет. — 2025. — № 35. — С. 5-22. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80540555
Банщиков, Д. С. Когнитивное моделирование терминологии урбанистики в русском языке XXI в. = Cognitive modeling of urbanism terminology in the Russian language of the XXI century / Д. С. Банщиков, О. Г. Щитова // Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции, 16–17 ноября 2023 г., Томск / отв. ред. С. К. Гураль. — Томск, 2024. — С. 6-11. — URL: https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/services/Download/koha:001138971/SOURCE1
Щитова, О. Г. Терминолексика иноязычного происхождения в русском строительном дискурсе: функциональный аспект = Terminolexicon of foreign origin in Russian construction discourse: functional aspect / О. Г. Щитова, А. Г. Щитов // Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции, 16–17 ноября 2023 г., Томск / отв. ред. С. К. Гураль. — Томск, 2024. — С. 114-119. — URL: https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/services/Download/koha:001138971/SOURCE1
Банщиков, Д. С. Иноязычная градостроительная терминология в русском профессиональном дискурсе XXI в. = Foreign language urban planning terminology in russian professional discourse of the 21st century / Банщиков Д. С., Щитова О. Г. // Вестник Томского государственного университета. Филология. — 2024. — № 89. — С. 5-28. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=69172106
Мацкевич, Н. А. Идеографический словарь архитектурно-дизайнерской терминологии русского языка = Ideographic dictionary of architecture and design terminology of the Russian language / Н. А. Мацкевич, О. Г. Щитова // Вопросы лексикографии. — 2023. — № 27. — [С. 86-104]. — URL: https://doi.org/10.17223/22274200/27/5
Мацкевич, Н. А. Ксеногенность в русской архитектурно-дизайнерской терминологии = Xenogenicity in Russian architectural and design terminology / Н. А. Мацкевич, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета / Томский государственный педагогический университет. — 2023. — Вып. 4 (228). — С. 43-51. — URL: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2023-4-43-51
Трофимова, Н. А. Когнитивно-фреймовое моделирование терминосистемы предметной области "Строительные материалы" в русском языке XXI века = Cognitive frame modeling of the term system of the subject area "Building materials" in Russian of the XXI century / Н. А. Трофимова, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2022. — № 1 (219). — [С. 65-75]. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47696161
Трофимова, Н. А. Фреймовое моделирование семантики термина предметной области «Строительные технологии» в русском языке = Frame modeling of the term semantics of the subject area “Construction technologies” in Russian / Н. А. Трофимова, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2022. — № 4 (222). — [С. 62-72]. — URL: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2022-4-62-72
Бутакова, Е. С. Эргонимы иноязычного происхождения: системно-функциональный и когнитивный аспекты : монография / Е. С. Бутакова, О. Г. Щитова ; Национальный исследовательский Томский политехнический университетТомск : Изд-во ТПУ, 2021. — 119 с.
Мацкевич, Н. А. Моделирование терминологического поля «Дизайн интерьера»: логико-понятийный аспект = Modelling of terminilogical field “Architectural environment design”: logical and conceptual aspect / Н. А. Мацкевич, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2021. — № 3. — [С. 58-68]. — URL: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2021-3-58-68
Трофимова, Н. А. Иноязычные обозначения новейших строительных технологий в русском языке = Foreign naming units for advanced construction technologies in Russian / Н. А. Трофимова, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2020. — № 2. — [С. 49-54]. — URL: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2020-2-49-54
Щитова, О. Г. Межъязыковая фразеологическая эквивалентность и лакунарность: этнокультурный аспект (на материале русского и китайского языков) = Interlingual Phraseological Equivalence and Gaps: An Ethnocultural Aspect (Based on the Russian and Chinese Languages) / О. Г. Щитова, А. Г. Щитов // Вестник Томского государственного университета. Филология / Национальный исследовательский Томский государственный университет (ТГУ). — 2020. — № 65. — [С. 158-179]. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43092084
Мацкевич, Н. А. Новейшие заимствования в русской терминологической сфере «Дизайн архитектурной среды» / Н. А. Мацкевич, О. Г. Щитова // URL: https://lomonosov-msu.ru/file/event/6339/eid6339_attach_c7e5544cb8d664334c169e5d0d9843342f3ffb8c.pdf#page=728
Медведев, Д. С. Межстилевой характер научно-популярного юридического интернет-дискурса / Д. С. Медведев, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2019. — № 2 (199). — [С. 70-76]. — URL: https://doi.org/10.23951/1609-624X-2019-2-70-76
Щитова, О. Г. Межъязыковая лакунарность и этнокультурная специфика русской и китайской фразеологии / О. Г. Щитова, А. Г. Щитов // URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41740289
Щитова, О. Г. Когнитивное моделирование цветообозначения в русском и китайском языках = Cognitive modeling of color naming in Russian and Chinese / О. Г. Щитова, А. Г. Щитов, Хуа Кай // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2018. — № 6 (195). — [С. 81-87]. — URL: http://dx.doi.org/10.23951/1609-624X-2018-6-81-87
Денико, Р. В. Дискурс-анализ при изучении терминологии в условиях интернационализации профессиональной деятельности = Using discourse analysis while studying terminology in the face of professional activities internationalization / Р. В. Денико, О. Г. Щитова, Дам Тхи Нгок Чинь // Международное образование и межкультурная коммуникация: проблемы, поиски, решения : сборник трудов международной научно-практический конференции, г. Томск, 26-27 октября 2016 г. / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) ; Российский гуманитарный научный фонд (РГНФ) ; под ред. И. В. Салосиной ; А. В. Байдак ; Е. А. Головачевой. — 2016. — [С. 192-196]. — URL: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/36050
Денико, Р. В. Варьирование сетевой терминологии в русском интернет-дискурсе = The variation of network terminology in Russian internet discourse / Р. В. Денико, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета / Томский государственный педагогический университет (ТГПУ). — 2016. — № 3 (168). — [С. 20-23]. — URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=3&article_id=5762
Митяева, А. П. Языковая объективация концепта бизнес в русской и английской лингвокультурах (по данным ассоциативного эксперимента) = Language objectivization of business concept in Russian and English linguocultures (on the basis of the associative experiment) / А. П. Митяева, О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета / Томский государственный педагогический университет (ТГПУ). — 2016. — № 3 (168). — [С. 53-58]. — URL: http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2016&issue=3&article_id=5783
Щитова, О. Г. Лексика сферы информационных технологий в профессиональном дискурсе (на материале русского, английского и вьетнамского языков) / О. Г. Щитова, Т. Л. Нгуен // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2016. — № 6, ч. 2. — [С. 174-177]. — URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=25908503
Расписание
