Власова, М. В. Опыт организации студенческого фестиваля по профессиональному иностранному языку "Свои исследования - миру" (на базе кафедры иностранных языков института природных ресурсов) / М. В. Власова, Ю. В. Колбышева // Проблемы геологии и освоения недр : труды XVI Международного симпозиума имени академика М. А. Усова студентов и молодых ученых, Томск, 2-7 апреля 2012 г. / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт природных ресурсов (ИПР) ; Общество инженеров-нефтяников, Студенческий чаптер ; под ред. О. Г. Савичева. — 2012. — Т. 2. — [С. 853-854]. — URL: http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2012/C11/V2/414.pdf
Коваленко, Н. С. Перспективы использования проектной методики при проведении внеурочных мероприятий на иностранном языке со студентами неязыковых специальностей института природных ресурсов ТПУ / Н. С. Коваленко, Ю. В. Колбышева // Проблемы геологии и освоения недр : труды XVI Международного симпозиума имени академика М. А. Усова студентов и молодых ученых, Томск, 2-7 апреля 2012 г. / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Институт природных ресурсов (ИПР) ; Общество инженеров-нефтяников, Студенческий чаптер ; под ред. О. Г. Савичева. — 2012. — Т. 2. — [С. 857-858]. — URL: http://www.lib.tpu.ru/fulltext/c/2012/C11/V2/416.pdf
Колбышева, Ю. В. Students’ tolerant behavior in a multicultural environment = Толерантное поведение студентов в мультикультурной среде / Ю. В. Колбышева, А. Н. Уткина // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. — 2019. — № 36. — [С. 78-86]. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=41871130
Колбышева, Ю. В. Числительные нганасанского языка в сопоставлении с селькупскими числительными : монография / Ю. В. Колбышева ; Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)Томск : Изд-во ТПУ, 2011. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — URL: http://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2012/m44.pdf
Колбышева, Ю. В. Применение технических средств в обучении аудированию на иностранном языке в техническом ВУЗе (на примере института природных ресурсов Томского политехнического университета) = Technical means use in teaching auding in foreign language in technical higher education institution (by the example of institute of natural resources of Tomsk polytechnic university) / Ю. В. Колбышева, Н. С. Коваленко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2011. — № 4 (11). — [С. 97-99]. — URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=17095366
Колбышева, Ю. В. Формирование грамматических навыков на основе наглядности при обучении иностранному языку в техническом ВУЗе (на примере Института природных ресурсов Томского политехнического университета) = Grammar skills formation on visual methods basis while teaching foreign language in technical higher education institution (by the example of Institute of natural resources of Tomsk polytechnic university) / Ю. В. Колбышева, Н. С. Коваленко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2011. — № 4 (11). — [С. 99-101]. — URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=17095367
Коваленко, Н. С. Использование современных интернет-ресурсов при обучении иностранному языку студентов неязыковых специальностей (на примере институту природных ресурсов ТПУ) = Perspectives of project methods using while holding off-hour foreign language events with the students of non-language specialities of Institute of natural resources of Tomsk polytechnic university / Н. С. Коваленко, Ю. В. Колбышева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2010. — № 3 (7). — [С. 94-97]. — URL: http://www.gramota.net/materials/2/2010/3/26.html
Коваленко, Н. С. Перспективы использования проектной методики при проведении внеурочных мероприятий на иностранном языке со студентами неязыковых специальностей института природных ресурсов ТПУ = Internet resources use while teaching a foreign language to the students of non-language specialties (by the example of Institute of natural resources of Tomsk polytechnic university) / Н. С. Коваленко, Ю. В. Колбышева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2010. — № 3 (7). — [С. 92-94]. — URL: http://www.gramota.net/materials/2/2010/3/25.html
Колбышева, Ю. В. Этапы работы с видеоматериалами на иностранном языке в техническом ВУЗе (на примере института природных ресурсов ТПУ) = Stages of work with video materials in a foreign language in a technical Institute of higher education (by the example of institute of natural resources of Tomsk polytechnic university) / Ю. В. Колбышева, Н. С. Коваленко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2011. — № 2 (9). — [С. 85-88]. — URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=15641357
Колбышева, Ю. В. Комплексный подход при обучении иностранному языку студентов технического вуза (опыт работы преподавателей иностранного языка в Томском политехническом университете) = Comprehensive approach in the foreign language teaching of students of a technical higher education establishment (experience of foreign language teachers in Tomsk polytechnic university) / Ю. В. Колбышева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. — № 4 (46), ч. 2. — [С. 100-103]. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=23106984
Коваленко, Н. С. Семантика числительных и символика числа (на материале нганасанского языка) = Semantics of numerals and symbolism of the number (based on the Nganasan language) / Н. С. Коваленко, Ю. В. Колбышева // Вопросы когнитивной лингвистики. — 2011. — № 3. — [С. 108-111]. — URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=16540559