Программа направлена на развитие умений академического письма на английском языке и подготовку текста научной статьи для публикации в международном журнале Scopus / Web of Science.
Основную работу со слушателями (в режиме очных и онлайн сессий) будет осуществлять иностранный специалист – Кристофер Синклэр, Университет Саутгемптона, Великобритания.
По итогам обучения у каждого слушателя будет сформирован готовый продукт – научная статья на английском языке. Иностранный специалист обеспечит лингвистическую вычитку текста, после чего слушателю необходимо будет отправить статью на рассмотрение в выбранный журнал.
Сроки обучения: 27.03.2017 г. – 24.06.2017 г.
Занятия будут проходить в следующем режиме:
- Очные занятия (56 часов)
- с 27.03.2017 г. по 15.04.2017 г. – 10 занятий по структуре текста научной статьи и методике перевода, преподаватели Горянова Л.Н. и Лутошкина О.С.
- с 17.04.2017 г. по 29.04.2017 г. – по 2-4 часа в день во второй половине дня, преподаватели Кристофер Синклэр
- Онлайн занятия (36 часов)
- с 03.05.2017 г. по 05.06.2017 г. – выполнение 5 письменных заданий + подготовка полного текст статьи для лингвистической вычитки, преподаватель Кристофер Синклэр
Лингвистическая вычитка полного текста статьи – в течение июня.
Входные требования:
- уровень владения английским языком В2 и выше;
- наличие материала для научной статьи (заготовки на русском или английском языках / черновой вариант статьи).
Подать заявку на обучение можно до 27 февраля 2017 г. Для этого необходимо:
По всем вопросам обращаться:
Горянова Любовь Николаевна, к.филол.н., доцент каф. МПИЯ ИСПК
e-mail: goryanova@tpu.ru
тел.: 56-17-01
