По техническим причинам добавление новых публикаций временно недоступно.
Велединская, Светлана Борисовна. Технологии электронного обучения как основа организации современной магистратуры [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская // Уровневая подготовка специалистов: государственные и международные стандарты инженерного образования сборник трудов научно-методической конференции, 10-11 марта 2011 г., Томск: [Электронный ресурс ] / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) . — Томск : Изд-во ТПУ , 2011 . — [С. 56-58] . — Заглавие с титульного листа. — Adobe Reader..
Велединская, Светлана Борисовна. Система самостоятельной работы студента в рамках гибридной заочной формы обучения [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская // Уровневая подготовка специалистов: государственные и международные стандарты инженерного образования сборник трудов научно-методической конференции, 10-11 марта 2011 г., Томск: [Электронный ресурс ] / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) . — Томск : Изд-во ТПУ , 2011 . — [С. 107-109] . — Заглавие с титульного листа. — Adobe Reader..
Велединская, Светлана Борисовна. Организационно-методическая модель дистанционного инженерного образования в ИДО ТПУ [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская, О. Б. Шамина // Уровневая подготовка специалистов: государственные и международные стандарты инженерного образования сборник трудов научно-методической конференции, 10-11 марта 2011 г., Томск: [Электронный ресурс ] / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) . — Томск : Изд-во ТПУ , 2011 . — [С. 135-138] . — Заглавие с титульного листа. — Adobe Reader..
Велединская, Светлана Борисовна. Система стимулирования труда преподавателей университета при использовании технологий электронного обучения [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская, Ю. Г. Нехорошева, О. Б. Шамина // Уровневая подготовка специалистов: государственные и международные стандарты инженерного образования сборник трудов научно-методической конференции, 10-11 марта 2011 г., Томск: [Электронный ресурс ] / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ) . — Томск : Изд-во ТПУ , 2011 . — [С. 142-143] . — Заглавие с титульного листа. — Adobe Reader..
Стародубцев, Вячеслав Алексеевич. Электронный учебно-методический комплекс как персонализированная образовательная среда [Электронный ресурс] / В. А. Стародубцев, С. Б. Велединская, О. Б. Шамина // Сибирский педагогический журнал . — 2011 . — № 10 . — [С. 104-110] . — Заглавие с экрана. — [Библиогр.: с. 110 (12 назв.)]..
Велединская, Светлана Борисовна. Дистанционные образовательные технологии и перспективы образовательного процесса в вузе / С. Б. Велединская // Совершенствование содержания и технологии учебного процесса сборник трудов научно-методической конференции, г. Томск, 12-13 февраля 2010 г.: / Томский политехнический университет (ТПУ) . — Томск : Изд-во ТПУ , 2010 . — С. 195-197 .
Велединская, Светлана Борисовна. Курс теории перевода : учебное пособие [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская, А. В. Шевчук; Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ). — 1 компьютерный файл (pdf; 619 KB). — Томск: Изд-во ТПУ, 2010. — Заглавие с титульного экрана. — Электронная версия печатной публикации. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — Системные требования: Adobe Reader..
Велединская, Светлана Борисовна. Курс общей теории перевода : учебное пособие [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская; Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ). — 1 компьютерный файл (pdf; 764 KB). — Томск: Изд-во ТПУ, 2010. — Заглавие с титульного экрана. — Электронная версия печатной публикации. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — Системные требования: Adobe Reader..
Велединская, Светлана Борисовна. Курс общей теории перевода : учебное пособие / С. Б. Велединская; Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ). — Томск: Изд-во ТПУ, 2010. — 230 с.. — Основные понятия теории перевода и их определения: с. 224-225. — Библиогр.: с. 227-229..
Информационно-обучающая среда как фактор повышения эффективности обучения профессиональному иностранному языку / С. Б. Велединская [и др.] // Прикладная филология: идеи, концепции, проекты сборник статей VI Международной научно-практической конференции: / Томский политехнический университет (ТПУ), Институт международного образования и языковой коммуникации (ИМОиЯК) . — 2008 . — Ч. 1 . — С. 29-34 . — Библиогр.: 3 назв..
Чучалин, Александр Иванович. Организация совместной работы преподавателей университета по обучению студентов профессиональному иностранному языку / А. И. Чучалин, С. Б. Велединская, Ш. С. Ройз // Прикладная филология и инженерное образование сборник научных трудов IV Международной научно-практической конференции: / Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации; под ред. И. А. Черемисиной . — 2006 . — Ч. 1 . — С. 3-9 . — Библиогр.: 2 назв..
Велединская, Светлана Борисовна. Языковая подготовка как важное условие преобразования Томского политехнического университета в университет инновационного типа / С. Б. Велединская // Прикладная филология и инженерное образование сборник научных трудов IV Международной научно-практической конференции: / Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации; под ред. И. А. Черемисиной . — 2006 . — Ч. 2 . — С. 140-150 . — Библиогр.: 7 назв..
Велединская, Светлана Борисовна. Место курса "Техническая и профессиональная коммуникация" в системе подготовки инженера мирового уровня / С. Б. Велединская, Н. Н. Шаламова // Инженерное образование и наука в мировом пространстве. GEER сборник трудов Международной конференции, посвященной 110-летию основания Томского политехнического университета и 100-летию первого выпуска сибирских инженеров, 1-2 июня 2006 г., Томск: / Томский политехнический университет ; под ред. В. А. Власова [и др.] . — Томск : Изд-во ТПУ , 2006 . — С. 202-207 .
Велединская, Светлана Борисовна. Внеаудиторная работа как составляющая процесса формирования мультиязыковой среды (из опыта работы ИЯК) / С. Б. Велединская, Е. В. Найдён // Воспитание в условиях вузовского социума доклады, выступления научно-методической конференции, Томск 21 марта 2005 г.: / Воспитание в условиях вузовского социума ; Томский политехнический университет ; под ред. П. С. Чубик ; под ред. М. В. Ведяшкин . — Томск : Изд-во ТПУ , 2005 . — С. 44-49 .
Шаламова, Н. Н.. Образовательные возможности курса "Техническая и профессиональная коммуникация" в профильно-ориентированном обучении иностранным языкам и профессиональной подготовке инженеров / Н. Н. Шаламова, С. Б. Велединская // Коммуникативные аспекты языка и культуры сборник статей V Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых; г. Томск, ТПУ, 2005: / Томский политехнический университет; Институт языковой коммуникации; под ред. С. Б. Велединской . — 2005 . — Ч. 1 . — С. 12-23. . — Библиогр.: 20 назв..
Чучалин, Александр Иванович. Профессиональный иностранный язык как составляющая бакалаврской подготовки в области техники и технологий / А. И. Чучалин, С. Б. Велединская, Ш. С. Ройз // Электромеханические преобразователи энергии материалы Международной научно-технической конференции, 20-22 октября, 2005, г. Томск: / Администрация Томской области; Томский политехнический университет; сост. С. В. Ланграф . — Томск : Изд-во ТПУ , 2005 . — С. 403-406 . — Библиогр.: 3 назв..
Моделирование процессов иноязычной подготовки в вузе с позиции управления качеством [Электронный ресурс] / А. И. Чучалин [и др.] // Инженерное образование электронный научный журнал: / Ассоциация инженерного образования России (АИОР) . — 2005 . — № 3 . — [С. 136-143] . — Заглавие с титульного листа. — [Библиогр.: с. 143 (5 назв.)]. — Adobe Reader.. — ISSN 1810-2883 .
Чучалин, Александр Иванович. Профессиональный иностранный язык как составляющая подготовки бакалавров в области техники и технологий / А. И. Чучалин, С. Б. Велединская, Ш. З. Ройз // Бакалавры техники и технологии: подготовка и трудоустройство труды международного симпозиума, 17-18 июня 2004 г., Москва: / Томский политехнический университет ; Бакалавры техники и технологии: подготовка и трудоустройство, международный симпозиум ; под ред. Ю. П. Похолкова . — Томск : Изд-во ТПУ , 2004 . — С. 90-92 . — Библиогр.: 4 назв..
Чучалин, Александр Иванович. Формирование мультиязыковой среды - условие интеграции университета в мировое образовательное пространство [Электронный ресурс] / А. И. Чучалин, С. Б. Велединская, Ш. С. Ройз // Инженерное образование электронный научный журнал: / Ассоциация инженерного образования России (АИОР) . — 2004 . — № 2 . — [С. 120-125] . — Заглавие с титульного листа. — [Библиогр.: с. 125 (3 назв.)]. — Adobe Reader.. — ISSN 1810-2883 .
Велединская, Светлана Борисовна. Метаязыковые высказывания в художественном тексте и перевод [Электронный ресурс] / С. Б. Велединская // Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ] / Томский политехнический университет (ТПУ) . — 2002 . — Т. 305, вып. 4 : Язык и межкультурная коммуникация: теоретические и прикладные аспекты . — [С. 149-153] . — Заглавие с титульного листа. — Электронная версия печатной публикации. — [Библиогр.: с. 153 (5 назв.)]. — Adobe Reader..
Расписание