Образование 1989 – окончила с отличием франко-немецкое отделение факультета иностранных языков Томского государственного педагогического института 1989–1991 – работала переводчиком 1991–1994 – преподавательская работа на кафедре французского языка ТГПУ 1997 – закончила очную аспирантуру ТГУ и защитила кандидатскую диссертацию по вопросам теории перевода (специальность 10.02.01 – Русский язык) Профессиональный опыт 1999–2000 – заведующая кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ТПУ 2001–2007 – заведующая кафедрой теории и практики перевода ТПУ 2007–2009 – заведующая кафедрой лингвистики и переводоведения ТПУ 2003–2006 – директор Института языковой коммуникации ТПУ с 2009 – заместитель директора Института электронного обучения ТПУ Повышение квалификации и стажировки 2002 – научная стажировка в университете г. Руана (Франция, 2 мес.) 2006 – Институт инженерной педагогики ТПУ совместно с University of London: программа «Управление вузом инновационного типа» 2006 – стажировка по гранту в New Mexico State University (США, 4 мес.) 2007 – Институт инженерной педагогики ТПУ: программа «Построение учебного курса в системе Web-CT» 2009 – Томский государственный университет Членство в профессиональных организациях IEEE Professional Communication Society – Международная ассоциация профессиональной коммуникации E-Learning PRO – Ассоциация специалистов дистанционного обучения Ассоциация преподавателей практиков французского языка Медали «За участие в развитии Томского политехнического университета» II степени (2004) и I степени (2006) «За заслуги перед городом» к 400-летию г. Томска (2004)
|
|