Практические курсы: «Профессиональный английский» для студентов 3,4,5, курсов ИПР, специальность «Транспорт и хранение нефти и газа», «Бурение», «Разведка и разработка нефтяных и газовых месторождений»
«Практический курс перевода» для студентов, обучающихся по доп. специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
«Модульный тренинг по терминологии» для студентов, обучающихся по доп. специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
Лекционные курсы: «Стилистика английского языка» (на английском языке) для студентов, обучающихся по доп. специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
«Теория перевода» (на английском языке) для студентов, обучающихся по доп. специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
Другие обязанности. Помощник заведующего кафедрой по научной работе.
Выполнение письменных переводов по заданию профильных кафедр, а также научных статей»
Выполнение устных последовательных переводов в технической сфере.
Руководство студенческим проектом «Приближаясь к Арктике» организованным совместно с Норвежским университетом науки и технологии.
Расписание
