|
|
|
Нет данных.
|
|
|
|
Publications: - Матвеенко И. А., Болсуновская Л. М. Из опыта организации самостоятельной работы при обучении профессиональному иностранному языку студентов Института геологии и нефтегазового дела // Philologicheskiye Nauki. Voprosy teorii I praktiki. 2008. № 1 (1). Ч.2. С. 16-18 (http://www.gramota.net/materials/2/2008/1-2/3.html).
- Матвеенко И. А., Надеина Л. В. Информационные технологии в преподавании профессионального иностранного языка (на примере образовательного процесса в Институте геологии и нефтегазового дела) // Vestnik Zabaikalskogo Gosudarstvennogo universiteta. 2010. № 3 (60). С. 97-102 (http://www.zabgu.ru/sites/default/files/files/vestnik_60.pdf).
- Матвеенко И. А., Надеина Л. В., Коротченко Т. В. Применение информационно-коммуникационных технологий в процессе обучения студентов (магистрантов) профессиональному английскому языку в Институте природных ресурсов // Philologicheskiye Nauki. Voprosy teorii I praktiki. 2011. № 4 (11). С. 115-118 (http://www.gramota.net/materials/2/2011/4/30.html).
- Матвеенко И. А., Надеина Л. В., Коротченко Т. В. Использование ИКТ в организации процесса обучения профессиональному иностранному языку // Vestnik Zabaikalskogo Gosudarstvennogo universiteta. 2011. №. 11(78). C. 52-57 (http://www.zabgu.ru/sites/default/files/files/vestnik_78.pdf).
- Болсуновская Л. М., Матвеенко И. А., Коротченко Т. В. Применение Case-Study при обучении профессиональному иностранному языку // Gorny Zhurnal. 2012. Специальный выпуск. C. 91-93 (http://www.rudmet.ru/journal/1014/article/16040/).
- Баранова А. В., Болсуновская Л. М., Коротченко Т. В., Матвеенко И. А. Проблема эффективности языковой подготовки инженера при переходе на двухуровневую систему образования // Philologicheskiye Nauki. Voprosy teorii I praktiki. 2013. №. 2 (20). C. 40-44 (http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2013_2_07.pdf).
- Aizikova I.A., Matveenko I.A. Reception of the English criminal novel in Russia of the 19-th century by the example of Dostoevsky’s crime and punishment // Life Science Journal . - 2014 - Vol. 11 - №. 11s. - p. 573-578
|
|
|
Список публикаций
Количество записей: 129
Heavy metals in urban soil: Contamination levels, spatial distribution and human health risk assessment (the case of Ufa city, Russia) / Gavriil Goncharov, Bulat Soktoev, Iskhak Farkhutdinov, Irina Matveenko // Environmental Research. — 2024. — Vol. 257. — Article number 119216, 12 p. — AM_Agreement. — URL: https://doi.org/10.1016/j.envres.2024.119216
Кемерова, Н. С. Развитие умений научно-технического перевода у студентов инженерного вуза с применением POEM (Person-Oriented Engagement Model) = Development of engineering university students’ scientific and technical translation skills using POEM (Person-Oriented Engagement Model) / Н. С. Кемерова, И. А. Матвеенко // Пространство педагогических исследований / Череповецкий Государственный Университет. — 2024. — Т. 1, № 2. — С. 37-55. — URL: https://doi.org/10.23859/3034-1760.2024.54.72.004
Профессиональная подготовка на английском языке (Нефтегазовое дело) = English Medium Instruction (Petroleum Engineering) : учебно-методическое пособие / Национальный исследовательский Томский политехнический университет ; сост. М. Р. Цибульникова, И. А. МатвеенкоТомск : Изд-во ТПУ, 2023. — 147 с. : ил.
Матвеенко, И. А. Разработка электронного курса для аспирантов неязыковых специальностей по иностранному языку = Development of an electronic course for graduate students of non-linguistic specialties in a foreign language / И. А. Матвеенко, Л. М. Болсуновская, И. Е. Рыманова // Открытое и дистанционное образование. — 2023. — № 2 (84). — С. 35-38. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=67854147
Waste management: ecological and technological aspects = Обращение с отходами: экологические и технологические аспекты : study aid / N. A. Osipova, I. A. Matveenko, A. M. Mezhibor, S. V. Azarova ; National Research Tomsk Polytechnic UniversityTomsk : TPU Publishing House, 2023. — 136 p. : ill.
Waste management: ecological and technological aspects = Обращение с отходами: экологические и технологические аспекты : study aid / N. A. Osipova, I. A. Matveenko, A. M. Mezhibor, S. V. Azarova ; National Research Tomsk Polytechnic UniversityTomsk : TPU Publishing House, 2023. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — URL: https://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2023/m22.pdf
Матвеенко, И. А. Эволюция переводческих подходов журнала «Библиотека для чтения» на примере повести У. Теккерея «Записки Желтоплюша» (1850–1860-е гг.) / И. А. Матвеенко, Ю. П. Ажель ; Национальный исследовательский Томский политехнический университет // Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования : сборник тезисов IV Международной научно-практической конференции «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования» памяти кандидата педагогических наук, доцента Н.А. Качалова, Томск, 15-17 ноября 2023 г. / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ); гл. ред. Ю. В. Кобенко. — Томск, 2023. — С. 216-221. — URL: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/77698
Профессиональная подготовка на английском языке (Нефтегазовое дело) = English Medium Instruction (Petroleum Engineering) : учебно-методическое пособие / Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Инженерная школа природных ресурсов, Отделение нефтегазового дела ; сост. М. Р. Цибульникова ; И. А. МатвеенкоТомск : Изд-во ТПУ, 2023. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — URL: https://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2023/m20.pdf
Матвеенко, И. А. Интерпретация европейского социально-криминального романа в русской региональной литературе (на примере романа В. В. Курицына (не-Крестовского) «Томские трущобы» = Interpretation of European social-criminal novel in Russian regional literature (V. V. Kuritsyn-ne-Krestovsky's novel “Tomsk slums”) / И. А. Матвеенко // Эпистола. Филологический журнал. — 2022. — Т. 2, № 3. — [С. 56-66]. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49713755
Профессиональный иностранный язык (английский). English for specific purposes. Учебное пособие. Ч. 2 / Национальный исследовательский Томский политехнический университет. — 2-е изд., стер. — , 2022. — 210 с. : ил.
Матвеенко, И. А. Переводческие подходы к передаче готических элементов в романах Ш. Бронте «Джейн Эйр» и У. Коллинза «Женщина в белом» (1850-60-е гг) / И. А. Матвеенко, А. А. Сыскина // Язык. Общество. Образование : сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции "Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования", Томск, 10-12 ноября 2022 г. / Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ); гл. ред. Ю. В. Кобенко. — 2022. — [С. 398-402]. — URL: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/74277
Международное сотрудничество и право в области охраны окружающей среды = International cooperation and environmental law in the sphere of environmental protection : учебное пособие / Национальный исследовательский Томский политехнический университет ; сост. И. А. Матвеенко [и др.]Томск : Изд-во ТПУ, 2021. — 132 с. : ил.
Syskina, A. A. The Gothic Tradition in Jane Eyre and The Woman in White in Russian Translations, 1849-1860 / A. A. Syskina, I. A. Matveenko // Gothic Studies. — 2021. — Vol. 23, iss. 3. — [P. 263-279]. — URL: https://doi.org/10.3366/GOTHIC.2021.0104
Международное сотрудничество и право в области охраны окружающей среды = International cooperation and law in the sphere of environmental protection : учебное пособие / Национальный исследовательский Томский политехнический университет ; сост. И. А. Матвеенко ; Н. В. Барановская ; А. М. МежиборТомск : Изд-во ТПУ, 2021. — Режим доступа: из корпоративной сети ТПУ. — URL: https://www.lib.tpu.ru/fulltext2/m/2021/m42.pdf
Матвеенко, И. А. Профессиональный английский язык: геология и нефтегазовое дело : электронный курс / И. А. Матвеенко, А. Б. Стрельникова ; Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Школа базовой инженерной подготовки, Отделение иностранных языковТомск : TPU Moodle, 2020. — Доступ по логину и паролю. — URL: https://design.lms.tpu.ru/course/view.php?id=3847
Матвеенко, И. А. Переводима ли пародия?: Русские переводы повести У. Теккерея "Записки Желтоплюша" 1850-60-х гг. = Can a Parody Be Translated? The Russian Translations of W. Thackeray's Parody "Yellowplush Papers of the 1850-1860s / И. А. Матвеенко, Ю. П. Ажель // Филологический класс. — 2020. — Т. 25, № 3. — [С. 150-163]. — URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44219578
Historical Aspects of Medical Geology / I. M. Farkhutdinov, L. M. Farkhutdinova, A. N. Zlobina [et al.] // Earth Sciences History. — 2020. — Vol. 39, iss. 1. — [P. 172-183]. — URL: https://doi.org/10.17704/1944-6187-39.1.172
Матвеенко, И. А. Сквозь призму эпохи: социолингвистические аспекты перевода рассказа Артура Конан Дойла «Союз рыжих» Н. К. Чуковским / И. А. Матвеенко, В. Е. Миронова // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. — 2020. — Т. 22, № 3 (200). — [С. 184-197]. — URL: https://doi.org/10.15826/izv2.2020.22.3.052
Scanning Electron Microscopy Study of Drilling Cuttings in Tomsk Oblast Sites / A. A. Klimova (Mekh) [et al.] // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. — 2019. — Vol. 272 : Earth science. — [022004, 7 p.]. — , . — URL: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/57308
Mercury in Coals and Soils from Coal-Mining Regions / N. A. Osipova, E. V. Tkacheva, S. I. Arbuzov [et al.] // Solid Fuel Chemistry. — 2019. — Vol. 53, iss. 6. — [P. 411-417]. — URL: https://doi.org/10.3103/S036152191907005X
|
|
|
|
|
|
|