Матвеенко Ирина Алексеевна родилась 22 марта 1967 года. В 1984 году закончила среднюю школу № 18 и поступила в ТГПИ на факультет иностранных языков, который закончила в 1989 году по специальности «Английский и немецкие языки» с присвоением квалификации «Учитель английского и немецкого языка». В октябре 1999 года поступила в заочную аспирантуру при Томском государственном университете по специальности 10.01.01. – русская литература. В 2003 году успешно защитила кандидатскую диссертацию по теме «Восприятие творчества Э. Бульвера-Литтона в России в 1830-1850-е годы» по специальности 10.01.01 — русская литература.
С сентября 1989 работает в Томском политехническом университете преподавателем английского языка. В ноябре 2002 года переведена на должность доцента Института языковой коммуникации. С августа 2006 работает в ИГНД на кафедре ИЯГН. Проводит практические занятия со студентами 4-5 курса ИГНД по дисциплине «профессиональный английский язык», а также с аспирантами, разработала учебно-методические материалы для данных курсов. Выполняет обязанности заместителя зав. кафедрой по учебно-методической деятельности.
Продолжает научную работу по теме «Социально-криминальный роман в русской культуре второй половине 19 века», подготовила ряд публикаций по теме своего научного исследования. По данной теме в 2008 г. выигран индивидуальный грант Американских научных сообществ.