SEARCH:
Kobenko Yu.V., Tarasova E.C. Peculiarities of Translation Realionyms into German
Kobenko Yu.V., Sahrapova I.V. Foreign Languages in Russian Education and Science
Kobenko Yu.V., Riabova E.S. Onomatopoeia in the English and German Nursery Rhymes
Kobenko Yu.V., Zyablova N.N. , Gorbachevskaya S.I.
Kobenko Yuriy V., Sharapova Irina V. Polyglossia through the Prism of Exoglossic Nature of the German Literary Language Development
Kobenko Yu.V., Ptashkin A.S. Equivalence and Appropriateness: Divergence Characteristics of Categories under Translation
• Кобенко Ю.В. Экстралингвистический детерминизм природы псевдозаимствования
• Кобенко Ю.В., Гирфанова К.А., Рябова Е.С. Тристан в европейской научной традиции: конвергентные и дивергентные тенденции
• Чеснокова И.А., Кобенко Ю.В. «Письмо в будущее» как автокоммуникативный гибридный жанр виртуального дискурса
• Кобенко Ю.В., Шарапова И.В. Эквивалентность и адекватность: попытка демаркации переводческих категорий
• Кобенко Ю.В., Столярова А.К., Рябова Е.С. Изучение иностранных языков: проблемы и заблуждения
• ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ И ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКУ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА
• Ионова И.А., Качалов Н.А., Кобенко Ю.В. Психолого-педагогические и лингводидактические особенности обучения языку профессионального общения
Main > Personal Pages > Кобенко Юрий Викторович > eng > Publications

Кобенко Юрий Викторович
Доктор филологических наук

Отделение иностранных языков, Профессор


Вн. телефон: 3412
написать сообщение
Расписание
  
    New Tab     

Monographs
1. Language Situation in Germany: Americanization and Exoglossic tendencies. Tomsk: TPU, 2014. 360 p. ISBN: 978-5-4387-0408-9.
2. Schwerpunkte zur Übersetzungspraxis. Ansätze zur Herausbildung einer translatorischen Strategie. Saarbrücken: Lehrbuchverlag, 2012. 186 p. ISBN: 978-3-8417-6006-7.
3. The Theory of Exoglossy. Tomsk: TPU, 2010. 135 p. ISBN: 978-5-98298-669-6.
4. Deutsch im Zeichen der US-amerikanischen Exoglossie. Tomsk: TPU, 2008. 176 p. ISBN: 5-98298-219-9.
GENERAL CONTACT DETAILS:
Tomsk Polytechnic University
30, Lenin Avenue, Tomsk, 634050, Russia
UNIVERSITY OFFICE:
Office 127, 30, Lenin Avenue, Tomsk, 634050, Russia
Telephone: +7(3822) 56-34-70, Fax: +7(3822) 56-38-65
E-mail: tpu@tpu.ru
PORTAL SOLUTIONS DEPARTMENT:
Office 125, 4a, Usov Str., Tomsk, 634050, Russia
Tel./fax: +7(3822) 70-50-85
E-mail: webmaster@tpu.ru
2016 © Tomsk Polytechnic University