15–17 ноября 2023 г.

IV Международная научно-практическая конференция «Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования»

Направления работы конференции
  1. Творческое наследие Николая Александровича Качалова
  2. Актуальные векторы исследований и подходы в современной лингвистике
  3. Профессия переводчика: вызовы современности и опыт преподавания перевода
  4. Традиции и инновации в методике обучения иностранным языкам
  5. Лингводидактические, психолого-педагогические и культурологические аспекты подготовки инженеров будущего
  6. Взаимосвязи языка и культуры: общество, литература, перевод
Круглые столы конференции
  1. Элективные дисциплины как инструмент гуманитаризации инженерного образования: взгляд изнутри / Elective disciplines as a tool for humanitarization of engineering education: an outward glance

  2. Ведущая: Екатерина Васильевна Швагрукова, к. филол. н., доцент / Lead: Ekaterina V. Shvagrukova, PhD in Philology

    Аннотация: На круглом столе планируется обсуждение результатов реализации программы, разработанной преподавателями ОИЯ ШОН для студентов Томского политехнического университета – «Литература в современном мире». В дискуссии примут участие как преподаватели, реализовавшие программу, так и студенты, обучающиеся по программе. В ходе работы круглого стола будет проанализирован опыт, полученный в процессе преподавания дисциплины. Студенты выскажут свое мнение, поделятся впечатлениями о программе. / Abstract: The round table will discuss the results of the implementation of the program developed by the teachers of the Foreign Languages Department for students of Tomsk Polytechnic University – "Literature in the modern world". The discussion will involve both teachers who have implemented the program and students who have chosen the program as an elective discipline. The teachers will share their experience gained in the course of teaching the discipline. Students will express their opinion; share their impressions about the program.

  3. Учите китайский шутя: популярные мемы и термины из инженерной отрасли / Learn Chinese through jokes: popular memes and terms from the engineering industry

  4. Ведущая: Ирина Олеговна Краевская, к. филол. н., доцент / Lead: Irina O. Kraevskaya, PhD in Philology

    Аннотация: Учить иностранный язык при помощи шуток – далеко не новый способ. Давайте попробуем через китайский юмор выучить несколько иероглифов и новых слов. Заодно узнаем, чьи инженерные мемы смешнее – русские или китайские. / Abstract: Learning a foreign language is not a new way to do it. Let's try to learn a few hieroglyphs and new words through Chinese humor. At the same time, we will find out whose engineering memes are funnier – Russian or Chinese.

  5. Применение инструментария "Дидактическая карта" для планирования и педагогического дизайна от занятия до учебной дисциплины / Application of tool "Didactic Map" for planning and pedagogical design from a session to a module

  6. Ведущая: Инга Валерьевна Слесаренко, к. пед. н., доцент / Lead: Inga V. Slesarenko, PhD in Pedagogy

    Аннотация: Круглый стол с элементами структурированной дискуссии позволит участникам погрузиться в вопросы педагогического дизайна преподаваемых учебных дисциплин от занятия до более крупных единиц учебного процесса. Инструментарий "Дидактическая карта" позволит формировать и структурировать учебные материалы для очной работы, для режимов смешанного и гибридного обучения, преподавания онлайн, организации опережающей самостоятельной работы. В основе лежат принципы just-in-time teaching, digital learning, visual planning tools. / Abstract: The round table with elements of structured debates will enable its participants to immerge into the aspects of pedagogical design of taught disciplines starting from a session to greater units of teaching and learning process. The tool "Didactic Map" will enable to form and structure teaching and learning materials for face-to-face activities, for blended and hybrid modes, teaching online, organization of advanced prepared self-studies. The basic principles underlying are just-in-time teaching, digital learning, and visual planning tools.

  7. Социокультурная адаптация иностранных студентов в российских вузах / Sociocultural adaptation of foreign students in Russian universities

  8. Ведущая: Марина Евгеньевна Бохонная, к. филол. н., доцент / Lead: Marina E. Bokhonnaya, PhD in Philology

    Аннотация: На круглом столе планируется обсудить основные проблемы, связанные с социокультурной адаптацией иностранных студентов в российских вузах, в частности в ТПУ, и предложить варианты их решения. / Abstract: The round table will discuss the main problems associated with the sociocultural adaptation of foreign students in Russian universities, in particular at TPU, and propose options for solving them.
Конференция реализует концепцию открытого пространства (Open Space Concept), направленную на возможность свободного перемещения между дискуссионными площадками и позволяющую принять участие во всех программных мероприятиях. Она также предусматривает отказ от затратного по времени "шахматного" принципа их построения, давая возможность участникам выстроить собственную траекторию участия с учётом индивидуальных исследовательских преференций и гибкой организации коллективного рабочего пространства. Томский политехнический университет предоставляет разнообразные возможности для осуществления коворкинга (Coworking) в рамках научно-образовательных мероприятий. Так, работа конференции запланирована в 2023 году в 7 корпусе ТПУ по адресу: г. Томск, ул. Усова, дом 7, строение 6. Все аудитории оснащены современным оборудованием для проведения мастер-классов, конкурсов и панельных дискуссий. Их удобное расположение позволяет участникам принять участие в нескольких программных мероприятиях конференции.