|
ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ:
Основные разделы
|
Стандартное меню подразделений (новое)
|
|
|
Кафедра немецкого языка (НЯ) своим многолетним существованием, активной и полезной деятельностью в сфере обучения и воспитания студентов всех факультетов ТПУ заслуживает общественного признания и организации юбилейного праздника 19 июня 2007г. Сколько лет кафедре НЯ? Имеются разные точки отчёта. Архивные документы говорят о том, что иностранные языки в вузах технического профиля преподавались всегда. Есть свидетельство о том, что, например, в 1929г. были организованы кабинеты иностранных языков, при которых факультативно преподавались немецкий, латинский и английский языки. Стране требовались специалисты высокого класса со знанием иностранных языков. В 1934г. , после слияния отраслевых институтов в единый институт - индустриальный, впервые создается общая кафедра иностранных языков, которая несколько лет относилась к горному факультету. Заведующей кафедрой была назначена Гутовская В.Н., а с мая 1945г. по 1950г. общей кафедрой заведовала Гладкова В.М. Из приказа № 291 по Томскому Индустриальному институту им. С.М. Кирова от 13 июня 1937г. узнаем следующее: «Декана общетехнического отделения, профессора Соколова И.А. назначить председателем испытательной комиссии, назначить председателей подкомиссий по политграмоте, русскому языку, математике, физике, химии, иностранным языкам. И.О. директора Нестеров». Именно Валентина Михайловна Гладкова, владевшая двумя языками, часто назначалась председателем комиссии по иностранным языкам.
Из истории нашей страны известно, каким тяжёлым и опасным для многих людей был 1937 год. На плечи преподавателей иностранных языков возлагалась большая учебная нагрузка, обязательная общественная работа. Требовалось строжайшее исполнение трудовой дисциплины. Постоянно надо было доказывать свою политическую благонадёжность. Политические репрессии коснулись и некоторых преподавателей. Так была арестована Горбачева Е.Е. В апреле 1937г. она была посажена на грузовую машину и куда-то увезена. Дальнейшая её судьба не известна.
Долгие годы большинство студентов изучали в основном только немецкий язык, поэтому костяк кафедры составляли немецкоязычные преподаватели. Думается, что кадровым сотрудникам ТПИ-ТПУ знакомы такие имена, как Гладкова В.М. , Афраймович С.Л. , Мягкова Н.П. , Беккер Г.П. , Шаметат Л.М. , Дульзон Э.А. (проживает в Германии), Мишарина О.Г. , Стародубцева К.А. , Редошкина Л.П. , Горбатенко А.В. , Машукова И.И. и др.
В 1950 году произошло формальное разделение общей кафедры на две самостоятельные. Кафедрой немецкого языка оставалась заведовать Гладкова В.М., а кафедрой английского языка – Афраймович С.Л. Перед обеими кафедрами стояли общие задачи по обучению студентов чтению и развитию навыков устной речи в пределах определённых тем, а на старших курсах (3,4 к.) – чтению оригинальной литературы по специальности. Строго обязательным было идейно-политическое воспитание студентов средствами иностранного языка. Многие преподаватели иностранных языков прошли школу Гладковой В.М. По тому времени она имела блестящее образование: закончила Томскую женскую гимназию с французским языком, затем – курсы немецкого языка (1929 – 1931г.г.) на педагогическом факультете при ТГУ, а с 1937 по 1941г.г. без отрыва от работы переводчика с немецкого языка и преподавателя обучалась на факультете английского языка при пединституте и экстерном сдала госэкзамены на одни пятерки. В 1955 г. она успешно защитила кандидатскую диссертацию по методике преподавания иностранного языка и заведовала кафедрой до 1963 года. Это была красивая женщина. На работе была требовательна, строга, но справедлива. Пользовалась огромным авторитетом в институте. Валентина Михайловна оставила глубокий след в душах всех тех, кто имел счастье общаться с ней и работать под её руководством. Она скончалась от инфаркта в ноябре 1992 года, не дожив один месяц до своего 90-летия. А 22 декабря 2007 года исполнилось 105 лет со дня её рождения.
После Валентины Михайловны в разные годы заведовали кафедрой многие достойные люди: Тернова Э.А. , Печёнкина (Дульзон) Э.А. , Машукова И.И. , Аксёнова В.А. , Гуляева С.В. , а с 2003г. по настоящее время заведует кафедрой к.п.н., доцент, Елена Константиновна Прохорец . С 2004 по 2006г.г. её временно замещала Хмелидзе И.Н.
Кафедры иностранных языков, кроме горного факультета, относились также к ЭРУ, АСФ, АЭМФ, ГФ, а в последние годы был выделен Институт языковой коммуникации (декан Качалов Н.А. ).
Сегодняшняя кафедра в своём дальнейшем развитии опирается на тот богатый опыт и определённые успехи, которые были достигнуты предыдущими поколениями. С 1962 г. при кафедре были организованы курсы для сотрудников и студентов по обучению разговорной немецкой речи и переводу . Руководили курсами Штейнберг М.Я., Кононова И.М., Панышева С.Н., Скрипченко Э.В.
Кафедра проявляла себя не только в учебно-производственной и научно-методической работе, но и активно проводила общественную работу, руководством которой занималась Н.С. Метальникова. Это организация лектория для студентов, вечеров к знаменательным датам, кружков, участие в работе педагогического общества. Обязательным было посещение общежитий, дежурство по праздникам, участие в демонстрациях 1 мая и 7 ноября, участие в уборке урожая и на строительных объектах. При этом средняя недельная нагрузка преподавателя составляла от 28 до 32 часов.
Научно-методическая работа кафедры состояла в составлении учебных пособий, методических рекомендаций, словарей-минимумов для студентов различных специальностей, методических разработок по лексическим и грамматическим темам. На научно-методических семинарах заслушивались доклады и рефераты по проблемам методики преподавания иностранного языка в техническом вузе. С 1974/1975 учебного года научно-методический семинар работал по секциям. На кафедре организовано 4 секции: - «Тестирование» - рук. ст. преп. Скрипченко Э.В.
- «Комплексное использование технических средств» - рук. ст. преп. Эпштейн И.К.
- «Развитие навыков устной речи» - рук. ст. преп. Кадыкова В.Н.
- «Учебные пособия» - рук. ст. преп. Горбатенко А.П.
С 1984 г. на кафедре работал общий научно-методический семинар – руководитель доц. Кольцова Т.А.
Преподаватели кафедры принимали участие в работе городского методобъединения, повышали своё методическое и педагогическое мастерство на ФПК и стажировках при ТГУ, ЛГУ, ЛПИ, МАМИ, МГИ, МиНиГе им. Губкина. Преподаватели имели возможность совершенствовать свои практические навыки в Германии на курсах германистов. 16 преподавателей кафедры прошли стажировку в Дрездене, Лейпциге, Берлине и других городах Германии.
Многие преподаватели награждены медалями за добросовестный труд (Гладкова М.В., Машукова И.И., Горбатенко А.П. и др.). Основным направлением работы кафедры было внедрение в учебный процесс взаимосвязанного обучения всем видам речевой деятельности. С этой целью проводилось совершенствование методических пособий по работе над различными видами чтения, устной речи и аудирования. Велись поиски внедрения НИРС и УИРС для активизации самостоятельной познавательной деятельности обучаемых. Практические пособия составлялись в рабочих группах: наглядные пособия, ролевые учебные ситуации, по тестированию и др.
В апреле 1995г. был образован учебно-методический комплекс «Немецкий язык» в составе кафедры немецкого языка и «Русско-немецкого центра образования и научных исследований при ТПУ» . УМК создан с целью дальнейшего совершенствования учебно-методического обеспечения и процесса преподавания немецкого языка на современном уровне.
С 1995 года на кафедре вводится новая технология обучения немецкому языку, а именно: комплектование групп по уровням знаний , поэтапное освоение учебного материала , использование аутентичных учебных материалов и зарубежных учебников , ориентация на личностно-деятельностный и коммуникативно-ориентированный подходы , а также сертифицирование знаний, умений и навыков на основе тестирования по всем видам речевой деятельности .
С 1998г. на кафедре осуществляется экспериментальное обучение на факультетах: ИЭФ, АЭМФ, ГФ, ЕНМФ, основной целью которого является практическая реализация системы многоуровневой углубленной подготовки студентов на основе личностно-ориентированного подхода . С июня 2000 года по 2003 год кафедра НЯ называлась кафедрой немецкого языка и технологий обучения (НЯТО).
|
|
 |
|
|
|
|