SEARCH:


Нет данных.
Сегодня
25 ноября 2024 / Monday / Неделя нечетная
Time tableРасписание
  
    New Tab     
    New Tab     
    New Tab     
    New Tab     
    New Tab     
МАТЕРИАЛЫ К ЛЕКЦИЯМ
ЛЕКЦИИ
ФГОС ВПО
Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки (специальности) 035701 Перевод и переводоведение 
Рабочая программа дисциплины "Введение в профессиональную деятельность"
Рейтинг-план
Рейтинг-план освоения дисциплины "Введение в профессиональную деятельность" 
Положение о текущей, промежуточной и итоговой аттестации в ТПУ
Учебный план
Учебный план Образовательной программы 035701 Перевод и переводоведение Форма обучения: Очная Уровень квалификации: Дипломированный специалист Выпускающая кафедра: Кафедра лингвистики и переводоведения Год приема: 2013 
Лекция 1
Цели ООП "Перевод и переводоведение". Основные профессиональные и общекультурные компетенции переводчика. 
Лекция 2
Введение в дисциплину. Общие требования освоения. Основные понятия и определения в области профессиональной деятельности. Общие требования к подготовке дипломированных специалистов по специальности 035701 «Перевод и переводоведение».  
Лекция 3
Текущая, промежуточная и итоговая успеваемость 
История языковой подготовки в ТПУ
Лекция 5
Основы профессии 
РАБОТЫ СТУДЕНТОВ
МАТЕРИАЛЫ К КОНФЕРЕНЦ-НЕДЕЛЕ
Роль переводчика в современном мире
Богатырёв Д., Лебедев С., Шувалова М.  
Становление профессии переводчика
Анохина М., Бурлуцкая Е., Киндеркнехт Я.  
Специфика подготовки переводчиков
Вяткина М., Донгур-оол С., Поендаева Д. 
Виды письменного перевода
Чернова А.,Шаркова Д.,Зотов Н.  
Виды устного перевода
Аверкина Е.,Лелюх Ю., Худобина А.  
Ведущие центры подготовки переводчиков в России
Иванова Ж., Плуталова Т.,Липина Я.  
Международные центры подготовки переводчиков.pdf
Баранов М.,Дуюнов П.,Горкольцев Г.  
Ложные друзья переводчика
Астафьева И.,Лисевцева В.,Сафиканова Р. 
Профессия переводчика: за и против
Храмченко О., Ламбина В., Янчак М.  
ТВОРЧЕСКИЕ ПРОЕКТЫ
Творческие проекты
Творческие проекты и научные руководители проектов 1 курс 2 семестр (2013/2014 уч.год) 
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ
ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ
Задание к Конференц-неделе №1
Списки малых групп, тематика докладов, требования к оформлению. 
Критерии оценивание участия в конференц-неделе № 1
Технические требования к оформлению письменных работ по специальностиТехнические требования к оформлению письменных работ по специальности
Образец оформления доклада
Правила оформления списка литературы
Списки групп
Списки малых групп для работы в творческих проектах (подготовки докладов и презентаций на конференц-неделях, составления терминологического словаря и тематического кроссворда). 
Термины для терминологического глоссария
Список терминов (для работы в малых группах) для составления терминологического глоссария. Образец составления статьи терминологического глоссария. 
Глоссарий
Образец оформления терминологического глоссария. Титульный лист. Технические требования. 
ГЛОССАРИЙ Уважаемые студенты! В приложении - глоссарий в его рабочей редакции. По мере поступления обновленных файлов от групп, завершающих процесс корректировки замечаний, файл будет обновляться.
Уважаемые студенты! В приложении - глоссарий в его рабочей редакции. По мере поступления обновленных файлов от групп, завершающих процесс корректировки замечаний, файл будет обновляться.
ГЛОССАРИЙ
ГЛОССАРИЙ

версия от 01.12.2012 
2011 © Томский политехнический университет
При полном или частичном использовании текстовых и графических материалов с сайта ссылка на портал ТПУ обязательна