ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ:

ПОГОДА в Томске

  
    Приветствие     
    Новости     

14.01.2017

Кафедры иностранных языков института Кибернетики (ИЯИК) и института природных ресурсов (ИЯИПР) Национального исследовательского Томского политехнического университета (ТПУ) приглашают студентов бакалавриата и магистратуры принять участие в
Международной Интернет-олимпиаде по профессиональному английскому языку для студентов технических специальностей.


Предметные области:
Информационные системы и технологии
Материаловедение
Нефтегазовое дело
Естественные науки


Для участия в олимпиаде необходимо подать заявку в период с 14.01.2017 по 14.02.2017 посредством специально разработанной онлайн формы, размещенной на сайте мероприятия (http://portal.tpu.ru:7777/departments/kafedra/iyaik/challenge/Tab1).

Информационное письмо

21.12.2016

Студенты ИК заняли призовые места на Интернет-олимпиаде по профессионально-ориентированному переводу
Студенты Института Кибернетики заняли призовые места на Интернет-олимпиаде по профессионально-ориентированному переводу, которая проходила с 5 по 12 декабря текущего года в ТПУ.
В олимпиаде принимали участие представители университетов Красноярска, Челябинска, Томска, Новосибирска и т.д.
Секция "Криогенная техника"
1 место: Веденин Егор Дмитриевич, НИ ТПУ (Томск), ИК, 8Е61
Секция "Информационные технологии"
2 место: Федотов Александр Иванович, НИ ТПУ (Томск), ИК, 8Т61
3 место: Гурулев Александр Николаевич, НИ ТПУ (Томск), ИК, 8Е51
Секция "Космическая техника"
1 место: Пинэко-Скворцов Александр Алексеевич, НИ ТПУ (Томск), ИК, 8Т62

01.09.2016

Кафедра иностранных языков Института кибернетики приглашает на курсы разговорного английского языка с использованием современных методик обучения.

Мы обучаем языку не для сдачи тестов, а для реальной жизни. Методики, основанные на моделировании реальных коммуникативных ситуаций, помогут справиться с языковым барьером и, самое главное, научиться использовать полученные знания на практике.
Курсы рассчитаны на все уровни владения иностранным языком: от начального до профессионального. Групповые занятия - это самый популярный и удобный способ изучения языка, а групповые занятия с носителем языка – это один из самых эффективных способов. В этом году у нас появилась возможность совместить первое и второе. Мы можем с уверенностью сказать – у нас есть все для того, чтобы сделать ваше обучение приятным и эффективным. Более подробную информацию вы можете получить по телефону
60-61-36 (вн. 1174) или на сайте http://angloritm.ru
Приходите, будем работать вместе!

01.09.2016

Кафедра иностранных языков Института кибернетики приглашает школьников с 5 по 11 классы на курсы английского языка, а также курсы по подготовке к ОГЭ по английскому языку.

Программы курсов разработаны с учетом специфики детей школьного возраста, их интересов и потребностей. Актуальные темы для обсуждения, применение компьютерных и игровых технологий делают обучение интересным, а соответственно и эффективным.
Мы работаем со школьниками уже более 7 лет и можем с гордостью сказать, что наши «подопечные» показывают достаточно высокие результаты, а самое главное у них появляется мотивация совершенствоваться, так как со школьной скамьи они уже понимают насколько важно в современном мире хорошо знать хотя бы один иностранный язык.
Дополнительный бонус для родителей, работающих в ТПУ, скидка 20%. Более подробную информацию вы можете получить по
тел. 70-50-86 (вн.5229), 8-913-849-22-66 (Бутакова Татьяна Ивановна) или на сайте http://angloritm.ru Приходите, будем работать вместе!

05.04.2016

Студенты ИК заняли призовые места на V Всероссийской олимпиаде по деловому английскому языку

Студенты Института Кибернетики заняли первое (Попова Анна гр. 8И42) и второе (Квасникова Ирина гр. 8И3Б) место на V Всероссийской олимпиаде по деловому английскому языку для студентов нелингвистических специальностей, которая проходила с 21 марта по 4 апреля текущего года в ТПУ.
В олимпиаде принимали участие представители всех институтов ТПУ, а также студенты из Челябинска, Магнитогорска, Новосибирска и т.д.
Олимпиада состояла из трех туров, первый из которых был дистанционным, а второй и третий проводились в очной форме.

21.03.2016

МГТУ им. Баумана отдал 3 диплома команде ИК в олимпиаде по английскому языку

Студенты Института Кибернетики заняли первое место в общекомандном зачете, третье место в индивидуальном зачете и третье место в туре «Дебаты» на Второй Всероссийской студенческой олимпиаде по английскому языку для технических вузов, которая прошла в Московском государственном техническом университете имени Н.Э.Баумана.
В олимпиаде принимали участие 20 команд из различных городов России — Москвы, Санкт-Петербурга, Перми, Томска, Тамбова, Тулы, Саратова и других.
Олимпиада состояла из трех этапов, в ходе которых проверялись умения студентов понимать на слух научно-технические тексты, выявлять особенности их грамматической и лексической специфики и аргументированно и последовательно выражать точку зрения команды. Задания носили творческий характер и зачастую требовали от студентов не только углубленного знания английского языка, но и широкого кругозора, эрудиции, а также умения работать в команде.
Победителей выбирали в целом ряде номинаций, оценивалась и работа в команде, и личные способности, произношение, богатство языка, глубина знаний, живость речи.
Команду Института Кибернетики представляли трое студентов — Пташник Данила (1 курс), Гайдук Иван (2 курс) и Гапонов Евгений (магистрант).




29.10.2015

На кафедре иностранных языков института кибернетики при поддержке администрации института стартовала программа профессиональной переподготовки
«Технический перевод в сфере академического взаимодействия».

Программа ориентирована на подготовку кадров, способных оказывать поддержку, как научным направлениям института, так и его международному развитию в сфере образования. Принимая во внимание тот факт, что публикационная активность становиться одним из основных критериев оценки эффективности работы ученого, отображая степень его узнаваемости в мировом научном сообществе посредством публикуемых результатов в иностранных журналах, то качественный перевод может играть решающую роль уже на стадии принятия материалов к публикации.
Программа содержит модули по устному и письменному переводу, а также практики по использованию систем машинного перевода (система Trados) и других информационных сетевых ресурсов, включая корпусные и тематические словари.
Организаторы и слушатели программы очень надеются, что полученные навыки и умения помогут сотрудникам института, как впрочем и им самим, «совершить прорыв» при «штурме» иностранных изданий SCOPUS и WEB of SCIENCE.
Полученные компетенции также планируется применить при разработке новых авторских курсов для аспирантов 1 года обучения.




05.10.2015

Сотрудники ИЯИК приняли участие в ежегодном Всемирном форуме инженерного образования «WEEF 2015»

На Всемирном форуме инженерного образования 2015, участие в котором приняли сотрудники кафедры ИЯИК Сидоренко Т.В. и Рыбушкина С.В., активно обсуждалась тема устойчивого развития и вкладе инженерного образования в развитие общества.
Учитывая, что эффективные решения требуют активного взаимодействия представителей разных профессий, важное место в работе форума было уделено диалогу между дисциплинами и междисциплинарному осмыслению понятия устойчивости. Несомненно, иностранный язык занимает ключевое место в таком диалоге.
Всего в мероприятии приняли участие более 600 человек из 50-ти стран мира, говорящих на 24 языках. В следующем году форум пройдет в г. Сеуле (Республика Корея).