|
| Явление билингвальной вариативности в процессе
заимствования лексических единиц
(на материале современного немецкого языка): автореферат
диссертации на соискание степени кандидата филологических
наук по специальности 10.02.04 – германские языки. –
Барнаул: БГПУ, 2005. | Deutsch im Zeichen der US-amerikanischen Exoglossie: монография
в рамках международного проекта с Университетом земли Саар
«Экзоглоссные ситуации в онтогенезе немецкого языка»
2007–2008 гг. – Томск: ТПУ, 2008. – 176 с. |  | 
| Метаглоссная параметрология эволюционной динамики
немецкого языка с 1950 года: онтологический,
лингвоисторический и лингвосоциологический аспекты:
монография в рамках гранта Президента РФ для поддержки
молодых российских учёных-кандидатов наук 2009–2010 гг. –
Томск: ТПУ, 2009. – 257 с. | Deutsche Homonyme: учебно-методическое пособие
на немецком языке для слушателей ЦПКП ИИП ТПУ. – Томск:
ТПУ, 2006. – 81 с. |  | 
| Ausgewählte Schwerpunkte zur Theorie und Praxis des schriftlichen
Übersetzens: учебно-методическое пособие на немецком языке
для слушателей ЦПКП ИИП ТПУ. – Томск: ТПУ, 2006. – 60 с. | Feste und unfeste Verbzusammensetzungen in der deutschen
Gegenwartssprache: учебно-методическое пособие на немецком
языке для слушателей ЦПКП ИИП ТПУ. – Томск: ТПУ,
2009. – 50 с. |  | 
| Русско-немецко-английский словарь лекарственных растений
Сибири. – Томск: ТПУ, 2006. – 64 с. | Малый немецко-русский орнитологический словарь. –
Москва: ЕТС, 2004. – 28 с. |  | 
| Словарь англоязычных заимствований в компьютерной,
радио- и электротехнической лексике современного немецкого
языка / Кобенко Ю.В., Хвастек Н.В. – Томск: ТПУ,
2005. – I ч.: A–K. – 19 с. | Die größten anzunehmenden Unfälle: Ursachen und Folgen:
учебно-методическое пособие на немецком языке
для студентов энергетических специальностей. –
Томск: ТПУ, 2010. – 109 с. |  | 
| Deutsche Kausativa zum Üben:
учебно-методическое пособие на немецком языке.
– Томск: ТПУ, 2012. – 29 с. | Экзоглоссные тенденции в языковой ситуации в ФРГ:
автореферат диссертации на соискание степени
доктора филологических наук по специальности 10.02.04
– германские языки. – Самара: ПГСГА, 2013. |  | 
| Языковая ситуация в ФРГ:
американизация и экзоглоссные тенденции: монография.
– Томск: ТПУ, 2014. – 360 с. |
|
|
Расписание
