ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ:

Главная > ФГАОУ ВО НИ ТПУ > Ректорат > Программы профессиональной подготовки > Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
  
    Переводчик в сфере профессиональной коммуникации     

Приглашаем дипломированных специалистов, аспирантов, студентов старших курсов, а также корпоративных клиентов на обучение по программе дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Данная программа направлена на подготовку специалистов, обладающих помимо глубоких профессиональных знаний еще и переводческими навыками и умениями, позволяющими выполнять письменный перевод в области своих специальных интересов.

В результате освоения программы Вы сможете:

  • повысить свою языковую и межкультурную компетенцию в области профессиональных и деловых интересов;
  • приобрести универсальные и специализированные навыки письменного перевода в области профессиональной деятельности;
  • освоить дополнительную квалификацию, позволяющую сочетать знания по специальности и переводческие навыки в нефтяной и газовой отрасли, информационных технологиях, экономике, химии, экологии, туризме и др. областях науки, техники, культуры;
  • получить квалификацию переводчика (в качестве дополнительной к основной специальности) и диплом установленного образца о присвоении дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Подготовка специалистов осуществляется по английскому, немецкому, китайскому и русскому как иностранному языкам. Продолжительность обучения - 2 года 6 месяцев. Возможно сокращение сроков обучения для лиц, имеющих первое лингвистическое образование и высокий уровень владения иностранным языком.

Занятия проводятся 2-3 раза в неделю с 18.00 до 21.00 по адресу: ул. Усова, 4а (19 корпус ТПУ).

Стоимость обучения составляет 16800 рублей в семестр (33600 рублей в год).

С Вами будут работать высококвалифицированные преподаватели, кандидаты филологических наук, специалисты, прошедшие стажировки в лучших российских и зарубежных университетах, имеющие опыт переводческой работы в коммерческих структурах.

Звоните и подавайте заявку на обучение online ! Мы ждем Вас!

Координатор:
Скрипченко Софья Артемовна, менеджер программы
sksa@tpu.ru, тел.: (3822) 606-459